Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
six heures avant                                -130 jours au Paraguay -
27 août 2012

Ballet municipal

Ballet municipal
Hier nous avons assisté à la dernière représentation du Gala des 40 ans du Ballet municipal d'Asuncion. Un spectacle de 2 heures, 8 chorégraphies, 45 danseurs alternant entre classique et moderne. La représentation avait lieu dans le théâtre municipal,...
Publicité
Publicité
4 novembre 2012

Multi format

Multi format
Ici les formats d'affichages sont à peu près de toutes les tailles : carré, long, très long, kakémono... les publicités suivent même les angles des rues. Les affiches restent relativement longtemps en place, nous sommes arrivées il y a 3 mois et certaines...
30 novembre 2012

Burt

Burt
Michael Burt est un artiste peintre paraguyen. Aujourd'hui agé de 81 ans, il est très célèbre au Paraguay. Ces oeuvres sont exposées entre autre au Musée d'Art moderne de New York. Il a également participé à de nombreuses biennales. Nous avons pu voir...
30 novembre 2012

Colombino

Colombino
Carlos Colombino est un artiste plasticien, architecte, écrivain né en 1937 au Paraguay. Son travail est internationalement reconnu, il travaille le bois (un peu comme un bas relief) et le peint. Nous avons pu voir son travail au "Muséo del Barro", certaines...
30 novembre 2012

Migliorisi

Migliorisi
Ricardo Migliorisi est né en 1948. Migliorisi est artiste peintre, architecte, scenographe, designer de mode. Sont Travail est exposé en Europe et en Amérique mais il a surtout une forte réputation nationnale. On peut voir ses oeuvres dans de nombreuses...
Publicité
Publicité
16 octobre 2012

Coca cola, c'est hot et ça rafraichit !

Coca cola, c'est hot et ça rafraichit !
Voici l'une des nombreuses pub coca cola que l'on peut croiser sur les routes paraguayennes. La marque Coca cola est absolument présente partout, bientôt, nous vous montrerons plus en détails comme l'enseigne est visuellement omniprésente. Pour info,...
21 août 2012

Politica...jajaja!

Politica...jajaja!
Nous arrivons au Paraguay dans un climat politique assez particulier : Fernando Lugo, le premier président de gauche, a été destitué le 22 juin par le Sénat en moins de quarante-huit heures. A la suite de son élection, plusieurs scandales l'avaient éclaboussé......
2 novembre 2012

El Dia de los muertos

El Dia de los muertos
Décorations mexicaines en papier de soie, cimetière recoleta, Asuncion. Le jour des morts est célébré en Amérique latine le 2 novembre, juste après la toussaint . Moins fêté qu'au Mexique, ce jour est pour les paraguayens l'occasion d'aller se recueillir...
13 novembre 2012

Les ruines jésuites

Les ruines jésuites
- ruines jesuites - Il existe de nombreuses ruines jésuites dans les sud du paraguay, l'argentine, le brésil. Les jésuites furent expulsés en 1767. Nous n'avons pu visiter qu'une ruine, faute de temps, mais c'était un spectacle fantastique, le ciel limpide,...
13 novembre 2012

logos en Posadas

logos en Posadas
Nous ne sommes restés qu'une demie journée à Posadas, mais dans l'ensemble, nous avons trouvés les logos, les graphismes plus "modernes" et moins figuratifs que ceux qui nous entourent à Asuncion. De même pour encarnacion mais il faut savoir que ces deux...
21 août 2012

palabra 1

palabra 1
Mapa : Carte peinture, Centre culturel del Lago à Aregua Asuncion est une ville "quadrillée", parcourue de grandes avenues, les rues annexes forment des "carrés". Les habitants ne connaissent que rarement les noms des rues, qui sont peu indiqués quand...
24 août 2012

Palabra 3

Palabra 3
Tejer : tisser Les Indiens Guaranis, population locale du paraguay, pratiquent le tissage à la main, ils produisent des sacs, des ceintures, des bracelets, des bijoux...Le tissage fait partie intégrale de l'artisanat paraguayen, il en existe différents...
16 décembre 2012

Politica!

Politica!
Les elections présidentielles approchent... et les campagnes se multiplient. Déjà quand nous venions d'arriver, il y a 4 mois de cela, il y avait pas mal de campagnes pour divers candidats, principalement des peintures sur les murs. Aujourd'hui, les campagnes...
17 octobre 2012

Session Photo.

Session Photo.
Aujourd'hui nous sommes allé faire un shooting photo pour un client chez le photographe Martin CRESPO. Ce mec est un boss, ya pas à dire. Photo produit nickel comme ça, à l'aise, photoshop peut prendre sa retraite... vous pouvez voir son travail sur son...
2 septembre 2012

Vori Vori

Vori Vori
Le vori vori est une soupe typique paraguayenne. Certes, la photo n'est pas très appétissante...Mais c'est un régal ! Une soupe mijotée composée de différents légumes, avec de gros morceaux de poulet et des boulettes de farine de maïs et de fromage. Ce...
4 novembre 2012

Travail agence : Alex Martinez.

Travail agence : Alex Martinez.
Travail par Kreema chez Celeste Prieto Diseno Création d'un programme pour un spectacle de danse, compagnie Alex Martinez. Dans un premier temps, nous avons créé 3 logos pour les représentations "la Gaité parisienne", "Mistycats" et "Paquita". Ensuite,...
19 octobre 2012

7 Cajas

7 cajas (les 7 caisses) est le film incontournable en ce moment au paraguay. Toutes les presonnes que nous connaissons s'accordent à dire que c'est le premier film paraguayen qui marche à ce point. Battant des reccords d'entrées, il est à l'affiche depuis...
13 novembre 2012

Posadas, argentina

- Argentine - Ce week end nous sommes allés dans le sud du paraguay à Encarnacion. Dès notre arrivée, 8h du matin, après 6 heures de bus, nous avons filé droit vers l'argentine dans la petite ville frontalière de posadas, il n'y a que quelques kilomètres...
22 août 2012

Palabra 2

Jopara : signifie un mélange entre un mot espagnol et guarani (le guarani est le "dialecte" paraguayen, très parlé autrefois, il est encore parlé courrament dans la campagne). Par exemple verbe+na signifie prier de, insister. coména : allé mange, andana...
4 septembre 2012

Palabra(s) 13

Aujourd'hui, nous vous proposons quelques mots "de survie"... Me llamo : je m'appelle... Hola/buenas/buendia : salut/bonjour Tengo hambre : j'ai faim Tengo sed : j'ai soif Donde està la calle...? : où est la rue...? Por favor : s'il te plait Me gusta...
27 septembre 2012

MeaCulpa

Ces 10 jours... sans "mot du jour" nous mettent face à notre dure réalité : trop c'est trop ! On s'est aclimaté au paraguay, on adopte le paraguayan lifestyle : on prend le temps, on a dit adios aux coups de pression, "y'a pas d'problème"... "Le mot du...
28 septembre 2012

Mi-temps

Tout vient à temps, qui sait attendre. Si vous venez vivre ici, au Paraguay, oubliez ce que vous connaissez du temps. Jetez votre montre, vos empressements, votre impatience. Prenez le temps par la main et laissez vous guider, suivez son rythme…ne le...
27 septembre 2012

Asado

- Raoul el Asador - L'Asado, c'est la grillade. Les paraguayens mangent des grillades en famille presque tous les dimanches. Dans notre rue les voisins se réunissent dès qu'il y a un match de foot, sortent le barbecue dans la rue, les chaises, et ASADO...
31 décembre 2012

OFF

Et voilà, notre voyage, cette experience extraordinaire est terminée, un grand merci à toutes les personnes qui ont permis de mettre sur pied ce projet, elles se reconnaitront... Si vous souhaitez vous aussi partir au Paraguay, que vous avez besoin d'infos,...
4 novembre 2012

Logos...

Logos...
biere herbe à téréré riz herbes à téréré cacahuetes Amis adorateurs de logotypes en tout genre, voici quelques exemples de logos de produits de conso courante paraguayens.
Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
six heures avant -130 jours au Paraguay -
  • Nous sommes 3 étudiants français en stage de graphisme à Asuncion, au Paraguay. Deux cultures si différentes, séparées par 6 heures de temps... Six heures avant est notre "carnet de voyage", ce blog nous accompagnera pendant 130 jours...have a good trip !
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Publicité