six heures avant -130 jours au Paraguay -

28 septembre 2012

Mi-temps

Tout vient à temps, qui sait attendre. Si vous venez vivre ici, au Paraguay, oubliez ce que vous connaissez du temps. Jetez votre montre, vos empressements, votre impatience. Prenez le temps par la main et laissez vous guider, suivez son rythme…ne le...

Posté par Kreema et Duts à 19:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

Asado

- Raoul el Asador - L'Asado, c'est la grillade. Les paraguayens mangent des grillades en famille presque tous les dimanches. Dans notre rue les voisins se réunissent dès qu'il y a un match de foot, sortent le barbecue dans la rue, les chaises, et ASADO...

Posté par Kreema et Duts à 04:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

Comer una naranja, selon Andréa.

- l'orange, on l'aspire -

Posté par Kreema et Duts à 04:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

Sopa paraguaya

- sopa paraguaya - La sopa paraguaya n'est, comme son nom ne l'indique pas, pas une soupe... il s'agit d'une sorte de "cake" à base de farine de maïs.,C'est un plat très typique du paraguay, après avoir gouté celles des supermarchés, manger une vraie...

Posté par Kreema et Duts à 04:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: paraguay, recette, sopa paraguaya

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

Palabra 22

Mburucuya C'est le fruit de la passion, on en fait des jus, des mousses, on peut mélanger sa pulpe à du miel... on s'en régale.

Posté par Kreema et Duts à 04:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

MeaCulpa

Ces 10 jours... sans "mot du jour" nous mettent face à notre dure réalité : trop c'est trop ! On s'est aclimaté au paraguay, on adopte le paraguayan lifestyle : on prend le temps, on a dit adios aux coups de pression, "y'a pas d'problème"... "Le mot du...

Posté par Kreema et Duts à 03:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 septembre 2012

Photo de la semaine 3

- ... -

Posté par Kreema et Duts à 11:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2012

Affichage

- ici, Monsieur Propre, il fait des bulles -

Posté par Kreema et Duts à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2012

Palabra 21

tékorei : en guarani, celui qui n'a rien à faire, qui glande

Posté par Kreema et Duts à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 septembre 2012

Palabra 20

tener un mbarea : avoir très faim, ici on dit tengo un mbarea, jefe! (j'ai hyper faim, patron! )

Posté par Kreema et Duts à 19:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote